Syndicat d'Apiculture du Rhône et de la Région Lyonnaise

Chambre d'Agriculture - 18 rue des Monts d'Or - 69 890 La Tour de Salvagny



Fête du miel : 26 et 27 octobre 2013 à Chatillon en Italie (Val d’Aoste).

Fête du miel : 26 et 27 octobre 2013 à Chatillon en Italie (Val d’Aoste).

PARTENARIAT AVEC LES APICULTEURS ITALIENS

Nos amis apiculteurs italiens nous ont invités lors de cette manifestation apicole, à présenter les produits de la ruche, le miel de notre rucher-école, l’hydromel et les actions du « Syndicat d’Apiculture du Rhône ».

JPG - 43.8 ko
Sagra Del Miel - Chatillon Valle d’Aosta.

Chaleureusement accueillis dans une ambiance festive, cordiale et conviviale par M. le maire, Henri, et l’ensemble de l’équipe municipale de Chatillon, nous avons installé le stand de notre syndicat pour représenter notre département et notre région de France.

Chatillon, la ville du miel, organise tous les ans une formidable fête du miel. Tout le monde est concerné pour participer à cette manifestation. Les rues, les monuments, les maisons tout est aux couleurs noires et jaunes. Nombreuses sont les vitrines magnifiquement décorées de ruches, trappes à pollen, abeilles et produits de la ruche.

C’est le rendez-vous de milliers de Valdôtains qui viennent à cette fête pour s’approvisionner en miel.

Avec des présentations magnifiques de leur production, trente-neuf apiculteurs proposaient miels de montagne, de châtaignier et de rhododendron.

Notre délégation a été royalement reçue. Nous avons pu discuter de nos problèmes apicoles avec les responsables agricoles, et en particulier avec le ministre de l’Agriculture de la région autonome du Val d’Aoste.

Aujourd’hui, la statue d’un petit « Guignol lyonnais » siège dans le bureau du maire de Chatillon, scellant ainsi notre amitié.

C’est peut-être ainsi que devrait se faire l’Europe !

Alain ROUCHON

JPG - 53.6 ko
Une rue de Chatillon pendant la foire aux miels.

*
*

JPG - 47.6 ko
Les élus de la ville de Chatillon sur le stand du Syndicat d’apiculture du Rhône

*
*

JPG - 54 ko
Nos hôtesses : Mme Anita Rouchon, Michèle Second et Marie-Claude Adell.

*
*

JPG - 52.7 ko
Toujours une foule importante à la tombée de la nuit.

*
*

JPG - 86.4 ko
Tous les commerces de Chatillon participent à l’évènement.

ROUCHON Alain - 13 novembre 2013

Réalisé par Cuperteam